《在人间》中文版 (我是歌手) 3464次阅读
作者: 小Y 
, 发表于: 2018-03-31 (2211天前)
编辑: 小Y, 时间: 星期五, 三月 29, 2019, 00:05
谢谢对儿@我为诗歌狂 制帖！这歌也是别人推荐给我听的，后来上网搜一下才知道是中文填词版，可我还是更喜欢原版。俺对儿翻唱的英文版真的是发自内心的用情演绎，没有原版伴奏着实影响了效果，不过唱歌关键是用情，你做到了。这歌不太好唱，对气息是一大考验，这点难不到你。还有副歌部分的爆发力比我强多了！！真心话！！最近有点忙，不能及时回帖听歌大家莫怪哈，先借此帖一并顶过各位的帖子，有时间一定会逐一欣赏的。。
作词：龙章建
作曲：Chris Medina
也许争不过天与地
也许低下头会哭泣
也许六月雪要飞进心里
会有柏林墙出不去
一生与苦难做邻居
伟大时光已夺走你什么
在人间有谁活着不像是一场炼狱
我不哭我已经没有尊严能放弃
当某天那些梦啊溺死在人海里别难过让他去
这首歌就当是葬礼
挂在脸孔上是面具
流言比刀剑还锋利
金钱的脚下有太多奴隶
人心有多深不见底
灵魂在逃亡无处去
现实像车轮我是只蚂蚁
在人间有谁活着不像是一场炼狱
我不哭我已经没有尊严能放弃
当某天那些梦啊溺死在人海里别难过让他去
这首歌就当是葬礼
也许争不过天与地
也许低下头会哭泣
也许六月雪要飞进心里
会有柏林墙出不去
一生与苦难做邻居
伟大时光已夺走你什么
谁能证明你在人间来过
--
以歌会友
完整帖子:
- 《在人间》中文版 - 小Y, 2018-03-31
![[*]](themes/web_2.0/images/complete_thread.png "打开整个主题")
- 周末沙发！
![[ 没有文字 ]](themes/web_2.0/images/no_text.png "空帖子 / 没有文字")
- 我为诗歌狂, 2018-03-31
- 桥桥板_______ - 丽桥游子, 2018-03-31
- 竟然是第一次听这歌，小丫丫这首唱的很摇滚，有力度，很有田震的风范呢：））跟平时的风格不一样呢，也喜欢！！ - Rosebush, 2018-03-31
- Costco排长龙占座！ - 修理小子, 2018-03-31
- 小Y的女中音醇厚磁性, 很有冲击力, 很震撼. 这首歌的中文版听张韶汉涵唱过, 可能也是先入为主, 我也是更喜欢英语版...... - 如苏, 2018-03-31
- 听小丫这首歌非常振撼，尤其是副歌部分，极具爆发力，表现力，唱出了对苦难人生的呐喊和不屈。唱得太好了！ - 逍遥乐, 2018-03-31
- 丫妹啊，听了很多很多遍，你是个音乐魔术师。装在心里的情感会被你的音浪冲击出来！你迷人的嗓音在主歌醇厚好听，副歌一旦爆发，冲击力十足，带动着听众的情绪跟着你的音乐冲浪，这种感受真是美妙！每次听你的歌，每次都赞叹你的魔力的天赋！ - 修理小子, 2018-03-31
- 小丫我来听歌了!有耳福了 中英版都出了!让我一次听个够!小丫这副歌的爆发力够猛哈!我看你这嗓音有些男生歌都适合你唱!下次整个男生歌让俺听听!谢谢好歌分享!送一个大大的赞! - 爱晚亭, 2018-03-31
- 呵呵爱晚亭兄不知道，小Y唱过很多男声的原调歌，她的嗓音确实非常特殊。 - 我为诗歌狂, 2018-03-31
- 真是精彩!和英文版是不一样的精彩!这个词更犀利!更适合小Y声音的张力!很赞! - 做加法的蘑菇, 2018-03-31
- 小Y的歌就是有自己的味道，我喜欢的味道。 - yuanyuan88, 2018-04-01
- 这歌词深刻！填的词如同原创， 和曲子搭配得天衣无缝！小Y深沉力透纸背的声音给歌曲添了很多彩！与狂狂的英文版真是遥相呼应， 珠联璧合！ - Serena藕花深处, 2018-04-01
- 听着心里就是踏实的感觉！喜欢这样的女声，温暖却不失爆发力，直击人心！赞赞！！ - sal, 2018-04-01
- 小丫丫唱的非常有味 - 秋叶飘洒, 2018-04-02
- 小Y妹妹的配图太酷了！这极具爆发力的声音也特别酷，太帅了！ - 听泉, 2018-04-03
- 这个就像是为小丫量身定做的，唱得非常震撼，你就是原唱了！ - 山中野花静静开, 2018-04-04
- 周末沙发！
打开手机微信，选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子，然后点击右上角的三个点，选分享到朋友圈。
