Be Here (我是歌手)  3790次阅读

作者: 听泉 , 发表于: 2018-04-19 (2192天前)

Be Here

原唱 张靓颖
翻唱 听泉

Hey Dear, I'd hear your breath
In my dream, of you and me
How sweet, it is to love you
I am lost in fantasy
Hey Dear
若未忘记
让梦 留在心底
请你 听我说一句
我是真的爱你
I will be here, somewhere you'll stay
I will be here, now and always
也许在明天 的某个地点
我们会偶然遇见
Hey Dear
感受回忆
让爱 留在这里
请你 不要再放弃
我会依然等你
I will be here, somewhere you'll stay
I will be here, now and always
也许在明天 我等的地点
爱情会忽然出现
Hey Dear, I'd hear your breath
In my dream, of you and me
How sweet, it is to love you
I am lost in fantasy
I will be here, somewhere you'll stay
I will be here, now and always
I will be here, to hold for a moment
I will be here, never far away
也许在明天 我等的地点
爱情会忽然出现
爱情会忽然出现

Download

这首歌曾经是我的姐妹冰泉送我的生日礼物，她的歌声令我爱不释耳，这首歌也成为让我一听钟情的歌曲。小泉儿知道我喜欢这种歌曲，不但录歌送歌给我听，还发给我这首歌的伴奏，鼓励我也翻唱一版，真是我的好姐妹！等到自己翻唱时才发现这首歌是很有难度的。歌曲中有一段轻柔的清唱，是突然转调的，清唱过后又转回原调，这让我有些不解，不知道为何这样处理，变调来变调去演唱起来不太好把握，特别是在没有伴奏音乐的提示下更增加了难度。直到我看了张靓颖《Be Here》的MV，才明白原来这段清唱应该是表现梦境的，所以如此轻柔，而且与主旋是有区别的。明白了歌曲意图，我再演唱起来就感觉好多了！虽然清唱过后紧接着是激越的副歌，我感觉仍然不尽人意，但是也还将就吧。另外，由于后期剪辑的缘故，我的英文单词有些尾音被剪掉了，不太完整，我懒得修改了，就这样吧。
关于歌曲的背景介绍：《Be Here》的原唱是张靓颖，是电影《露水红颜》的主题曲，歌曲起始，以轻浅的音乐铺垫，张靓颖唯美浪漫的歌声娓娓道来，瞬间把人们的思绪带到了一片圣洁纯净的乐土。歌曲中大量的英文歌词，以浓郁的青春气息和绚烂的都市情怀，为歌曲打下了浪漫基调。《Be Here》仿佛是一封为爱人写了多年的信笺，倾诉着为爱相守的信念：如果“回忆”与“感受”你都不曾忘记，你会知道我仍在原来的地方，等着对你说一句“我是真的爱你”。张靓颖每一次深情呼唤“Hey Dear（亲爱的）”，像极了一双温柔的手，抚慰着人内心最柔软的部分，用声音治愈那些曾经的伤痛。