【客栈五周年庆】学唱京剧《文姬归汉》选段 “身归国兮儿莫知随” (我是歌手)  4463次阅读

作者: 加州戏迷 , 发表于: 2019-08-14 (1714天前)
编辑: 加州戏迷, 时间: 星期五, 八月 16, 2019, 00:57

录了三次，每次都有毛病，且不在一个地方。第三次唱的最理想，可惜最后一句和乐队脱节，砸锅了。这是第二次录音，起码没有大错吧。

《文姬归汉》是程砚秋先生早年作品。该戏唱腔繁重，程先生每年只演一次。每逢演出该戏，票价都高一倍，可见观众对该戏的执迷和重视程度。程砚秋先生一生创演过两三百出戏，解放后他能演出的也就四五出戏，文姬归汉就是其中之一。这也算党和国家对艺术家的特殊照顾吧，唱多了累坏了身子，可不成，哈哈！现存的完整版本是程先生1953年实况演出录音，由程派传人张火丁配像，是研究程派艺术宝贵的资料。本人认为，从艺术价值来看，《文姬归汉》高于《锁麟囊》。 它的唱腔设计新颖独特，尤其是身归国兮儿莫知随这段二黄慢板。它直接采用了蔡文姬胡笳十八拍中第一十四拍原词。这首词是骚体诗。每句字数不一，和传统十字句有很大不同，这样唱腔设计就不能照搬传统架构，要有创新。

Download

剧情梗概：京剧大师程砚秋的《文姬归汉》由金仲荪编剧，故事见元金志甫《蔡琰还汉》杂剧，明陈与郊《文姬入塞》杂剧，《三国演义》略有记载。剧情是：李傕、郭汜与杨奉争劫汉献帝刘协，南匈奴王呼厨泉乘乱遣左贤王会同白波帅攻侵汉河内地。中郎蔡邕之女蔡文姬逃难，为左贤王掳入匈奴并纳为妃，生二子。12年后，汉相曹操知情，乃遣使周迁持金璧至匈奴赎回文姬。文姬与二子诀别，又哭拜昭君之墓，随周回汉。

操琴：杜玉琦
司鼓：王大亮
中华之声国剧社乐队伴奏

身归国兮儿莫知随，心悬悬兮长如饥。
四时万物兮有盛衰，惟有愁苦兮不暂移。
山高地阔兮见汝无期，更深夜阑兮梦汝来斯。
梦中执手兮一喜一悲，觉后痛吾心兮无休歇时。
十有四拍兮涕泪交垂，河水东流兮心是思。