Torna a Surriento (重归苏莲托)(经典歌曲翻唱) (我是歌手) 3964次阅读
观看【老乔治】的博客今天“复习”了几句意大利语,就重录了这首经典歌曲。 请懂意语的轻砸啊,呵呵。。。
Vir 'o mare quant’è bello,
Ispira tantu sentimento,
Comme tu a chi tiene a' mente,
Ca scetato 'o faie sunnà.
Guarda gua' chistu ciardino;
Siente, sie’ sti sciure arance:
Nu profumo accussi fino
Dinto 'o core se ne va…
E tu dice: "I’ parto, addio!"
T’alluntane da stu core…
Da sta terra de l’ammore…
Tiene 'o core 'e nun turnà?
Ma nun me lassà,
Nun darme stu turmiento!
Torna a Surriento,
famme campà!
完整帖子:
- Torna a Surriento (重归苏莲托)(经典歌曲翻唱) - 老乔治, 2014-08-06
- 沙!!!!!!!!!! - 小鱼儿, 2014-08-06
- 乔大哥唱艺术歌曲毫不费力啊,嘎嘎。。这首旋律好听,唱的大气!!嘎嘎 - 小鱼儿, 2014-08-06
- 亲爱的小鱼儿,多谢你沙发听歌,香茶敬上!俺经典歌曲不多,就十来首,呵呵。。。 - 老乔治, 2014-08-06
- 乔大哥唱艺术歌曲毫不费力啊,嘎嘎。。这首旋律好听,唱的大气!!嘎嘎 - 小鱼儿, 2014-08-06
- 很喜欢的歌...你会几门外语? 唱得就和这贴一样阳关灿烂, 声音也很好听. - 楼兰云, 2014-08-06
- 为了唱这歌,“速成”了意语,就这几句歌词,还只懂个大概,呵呵。。。多谢教授听歌鼓励! - 老乔治, 2014-08-06
- 哇,恢弘大气啊,乔治好投入,享受,顶:) - 玩主, 2014-08-06
- 多谢玩主听歌! 你最近有歌与否? - 老乔治, 2014-08-06
- 顶意语强唱:) - 北宇, 2014-08-06
- 鱼兄说得有理,下次试试,多谢听歌。 - 老乔治, 2014-08-07
- 老乔治高大上!!!起立鼓掌!!! - 山谷清泉, 2014-08-07
- 多谢清泉鼓掌!你家小爱伦唱得美极了。。。 - 老乔治, 2014-08-07
- 乔帮主真的牛!嗓音浑厚嘹亮。帖子也超好看的! - 修理小子, 2014-08-07
- 多谢小修听歌鼓励!客栈有你是福啊。。。 - 老乔治, 2014-08-07
- 哇塞!乔治大哥还会唱意大利语的歌?!大哥你唱首歌剧吧,比如我的太阳之类的。。。 - 乐乐, 2014-08-07
- 俺就会这几句意语,呵呵,有空学学你说的那首,多谢小乐乐美言。 - 老乔治, 2014-08-07
- 很好的尝试!意大利语的歌我这一辈子也学不会了, - 老地雷, 2014-08-07
- 俺是错将意语当英语,呵呵,要真是能舌头打卷,唱此歌真是太美了。。。多谢老本家听歌! - 老乔治, 2014-08-07
- 大爱的一首经典!!!最喜欢这类管弦乐的伴奏!!乔治大哥的歌声气息越来越稳了!!!唱的漂亮!!! - octorber, 2014-08-07
- 多谢十月歌星鼓励!你要多多注意身体。。。 - 老乔治, 2014-08-07
- 大赞本家的阳光好唱。 你的嗓子真厚实好听:) - 丽桥游子, 2014-08-07
- 多谢丽丽听歌美言!你的莲花唱得太美了。。。 - 老乔治, 2014-08-07
- 很高兴在此欣赏老乔治的歌声, 唱得很美! 问候! - 韵依依, 2014-08-07
- 多谢依依听歌问候!见到你太高兴了! - 老乔治, 2014-08-07
- 大顶老乔的好唱, 你太厉害了! - 灶君, 2014-08-07
- 多谢灶兄!你发的汤和茶,俺都喝了,呵呵。。。 - 老乔治, 2014-08-07
- 华丽大气~~热烈鼓掌! - 风华, 2014-08-07
- 多谢风华歌星听歌美言!也特喜欢你唱的歌。。。 - 老乔治, 2014-08-07
- 赞!这类歌就是给乔治的嗓子准备的:) 不懂意语,所以挑不出毛病:) - 海宁, 2014-08-07
- 俺也不懂意语,所以也挑不出错来,呵呵。。。多谢海宁听歌! - 老乔治, 2014-08-08
- 这是我最唱哼哼的一首歌,乔治好提神,我不懂意语,能不能重重的砸,哈哈!好听,重温了经典。 - 山de夜雨, 2014-08-07
- 俺也是一直哼此歌,到了有一天才决定模仿意语唱此歌,哈哈,重重砸吧。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 经典啊。。乔治的新飞跃,意大利语的,真棒! - Big-apple, 2014-08-07
- 还是大苹果知心。此歌也有中文翻译版的,但根本唱不出一点原歌的味道来,所以宁愿模仿意语来唱,哈哈。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 又是经典,这个太熟悉了,乔唱激情饱满。 - 眉子, 2014-08-07
- 多谢眉子听歌美言!你的音质很有特点,好听。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 赞乔治激情经典演唱!会意大利语的都佩服! - 玉兰花开, 2014-08-07
- 多谢玉女!俺只是模仿了几句意语,哈哈。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 睡前占座!明天听! - 出来混,迟早要胖的, 2014-08-08
- 哇,乔老爷还会意大利语啊,太牛了!虽然听不懂,但依然很感动! - 出来混,迟早要胖的, 2014-08-08
- 多谢胖MM听歌!听不懂没关系,因为俺唱的人也不懂,呵呵。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 哇,乔老爷还会意大利语啊,太牛了!虽然听不懂,但依然很感动! - 出来混,迟早要胖的, 2014-08-08
- 太熟悉的一首歌,大爱的经典!乔治兄最近玩高大上的歌玩得越来越熟! - 剑剑风流, 2014-08-08
- 多谢剑兄听歌!看来俺们的爱好有相同之处。 - 老乔治, 2014-08-08
- 哪天乔兄来多伦多咱租个剧院开场独唱音乐会震一震加拿大人 - 红歌, 2014-08-08
- 好,你红歌当俺的经纪人,哈哈。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 老乔这个也能整,绝对的高大上!仰望! - 裴幸福, 2014-08-08
- 烧刀,其实俺特喜欢你的歌,可学不会,呵呵。。。 - 老乔治, 2014-08-08
- 牛,意大利语也能唱! - 春之歌, 2014-08-08
- 多谢春歌听歌!你近来有歌与否? - 老乔治, 2014-08-08
- 听歌都没时间了哪里有时间录歌啊,唱歌的积极性也没了。:) - 春之歌, 2014-08-08
- 多谢春歌听歌!你近来有歌与否? - 老乔治, 2014-08-08
- 这是意大利语吗,乔大哥唱歌真的很有气质,尤其是这种外文歌曲 - 白沙纱, 2014-08-09
- 原歌是意大利语的,俺唱的是不是意语就难说了,呵呵。。。多谢沙沙听歌! - 老乔治, 2014-08-09
- 经典歌曲,乔大哥唱的很有激情! - 比翼鸟, 2014-08-10
- 沙!!!!!!!!!! - 小鱼儿, 2014-08-06
打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。