【客栈影视大狂欢】【叶塞尼亚】-经典配音片段 (我是歌手) 8021次阅读
观看【小活】的博客继续支持客栈周年庆,祝客栈越办越好,栈友们欢聚一堂!
感谢楼兰导演为一年半以前的配音重新制作了电影原声背景,为这段经典的片段赋予了时代的年轮和岁月的痕迹。
我多么希望时光能倒流,哪怕只流回到一年半之前。
国内优酷视频
配音录音MP3
完整帖子:
- 【客栈影视大狂欢】【叶塞尼亚】-经典配音片段 - 小活, 2017-06-24
- 沙。。俺不贪心,有声音听就很满足了。再听再赞!你们的配音真的可以称得上专业,译制片该请你们去配音,这音色这语感都太棒了!! - 小Y, 2017-06-24
- 抱抱小丫妹妹!!!嗯嗯!据说片酬有一万块呢! - 小活, 2017-06-24
- 再搬小板凳~边啃西瓜边仔细听~ - 乐乐, 2017-06-24
- 继周年庆开场大戏之后的第一个正式配音节目来啦!小活姐姐太给力了!还把楼兰云大哥也带来了,呼唤@楼兰云 云兄,我可还等着你的吉他弹唱节目呢!你俩的配音完全是专业级别的,那情感演绎得真的是入木三分。小活姐姐说话的声音太好听了,而你唱歌时的声音又那么多变,这真是很考验对声音的把控能力。话说这段戏码,男主为了把妹,真是豁出去了,纯爷们儿就是不怕流血,流再多血也要把妹子搞到手!这精神实在可歌可泣。不过能把到像小活姐姐这样的美人儿,流点儿血又算什么呢?只要别像楼下大片里面剑剑那样被踹残废了就行,咩哈哈哈哈! - 乐乐, 2017-06-24
- 小乐乐又淘气了!刚才发完帖就哄小果果睡觉去了,谁那么好!帮我把帖子都改好了!谢谢你们呢!你还提那个孩子呢?丽桥姐和春姑娘都惋惜过他了:) - 小活, 2017-06-24
- 继周年庆开场大戏之后的第一个正式配音节目来啦!小活姐姐太给力了!还把楼兰云大哥也带来了,呼唤@楼兰云 云兄,我可还等着你的吉他弹唱节目呢!你俩的配音完全是专业级别的,那情感演绎得真的是入木三分。小活姐姐说话的声音太好听了,而你唱歌时的声音又那么多变,这真是很考验对声音的把控能力。话说这段戏码,男主为了把妹,真是豁出去了,纯爷们儿就是不怕流血,流再多血也要把妹子搞到手!这精神实在可歌可泣。不过能把到像小活姐姐这样的美人儿,流点儿血又算什么呢?只要别像楼下大片里面剑剑那样被踹残废了就行,咩哈哈哈哈! - 乐乐, 2017-06-24
- 哦,今天是客栈周年庆狂欢,为师掐指一算,吉时啊!所以什么事都有可能发生的~~~ - 修理小子, 2017-06-24
- 说的好吓人,要发生什么事啊? - 小活, 2017-06-24
- 没发现上面田螺姑娘做好事吗~~~ - 修理小子, 2017-06-24
- 哇哇!你动作也太快了!感谢神人! - 小活, 2017-06-24
- 没发现上面田螺姑娘做好事吗~~~ - 修理小子, 2017-06-24
- 说的好吓人,要发生什么事啊? - 小活, 2017-06-24
- 早就说了,小活的配音那是上下五千年纵横九万里阴阳无极六道轮回统统不在话下呀!这个叶塞尼亚的配音相信就是演员本人听了也要摇头佩服自叹普通话远远不如……呃,我是说,小活的配音重新赋予了叶塞尼亚这位吉普赛姑娘新的生命,教授跟小活的重新演绎让人又回到了那个激情燃烧的岁月…… - 剑剑风流, 2017-06-24
- 墨西哥演员本人应该自叹中国话不如........呵呵,谢谢剑弟的鼓励,为客栈活动添点柴,让大家的热情燃的更旺些! - 小活, 2017-06-24
- 喔,你们俩的配音维妙维俏, 看着电影感觉你们就是电影里的演员. 这次小活的声音很明亮啊, 教授的声音就是那么磁性深情,为你们鼓掌叫好!!! - 如苏, 2017-06-24
- 谢谢如苏!是啊一年半以前的声音了,有一句话导演让改,录了十几遍录不出明亮的感觉了,到最后还是没过关,好遗憾! - 小活, 2017-06-24
- 哇塞,这一段爱情戏配得太专业了,小活绝了,不管音色普通话还有感情要什么有什么,这这这必须进入角色才能配音配得这么出色,哈哈哈。 - 老地雷, 2017-06-24
- 谢谢地雷姐!我好久以前只玩过简爱和叶这两段配音所以对白不陌生,但以前都是我自己雌雄同体,以为简单呢,所以第一次和楼兰导演配合就自告奋勇录这个,把导演吓坏了,问了我好几遍:真的?确定?结果第一版就被导演委婉地打返回来了。后来导演教了我进入角色的秘密 - 小活, 2017-06-24
- 这个办法不错,楼老师有方,不是一般地好:)聪明的一塌糊涂:)喜欢你啊 - 老地雷, 2017-06-25
- 这秘诀好,收藏之~ - 我为诗歌狂, 2017-06-25
- 谢谢地雷姐!我好久以前只玩过简爱和叶这两段配音所以对白不陌生,但以前都是我自己雌雄同体,以为简单呢,所以第一次和楼兰导演配合就自告奋勇录这个,把导演吓坏了,问了我好几遍:真的?确定?结果第一版就被导演委婉地打返回来了。后来导演教了我进入角色的秘密 - 小活, 2017-06-24
- 我都忘了是在听小活和教授配音了,感觉就是在看电影。感谢你们两又重现了这两段经典片段,太浪漫了,小活啊,你太有艺术天赋了。感性如你,才能这么完美融入敢爱敢恨的叶塞尼亚里。你把人物演活了。 - 玉兰花开, 2017-06-24
- 谢谢玉兰!!这些电影片段留着听听真的挺好玩的,尤其电影里的音乐每一段音乐都能带人回到久远的回忆,这真是电影和音乐的魅力!! - 小活, 2017-06-24
- 对啊,忘了提音乐了,确实如小活所说,一听就有了电影的画面和过往的回忆。这就是艺术的魅力:)) - 玉兰花开, 2017-06-24
- 谢谢玉兰!!这些电影片段留着听听真的挺好玩的,尤其电影里的音乐每一段音乐都能带人回到久远的回忆,这真是电影和音乐的魅力!! - 小活, 2017-06-24
- 小活和教授的配音真是绝配,简直就像在看电影!小活的声音可塑性太强了,配音和唱歌音色很不同呢。。。这个叶塞尼亚热烈奔放,上次那个索菲亚罗兰的大桥成熟性感,还有这次大片里的搞笑陈百祥一开始我还真没听出来是你哈哈。。。这个叶塞尼亚我听了好几遍很过瘾,怎么也没听出来哪一句“不够明亮”没过关啊?。。。PS:嘻嘻我希望时光倒流到三年前,这样客栈一开张我就能来了~~ - 我为诗歌狂, 2017-06-25
- 呵呵,是第一句"当兵的",重录的都没有过关,所以还是用的以前的明亮版本的。狂狂啥时候回来,等你的节目呢。谢谢狂狂一直以来的热情鼓励! - 小活, 2017-06-26
- 小活的配音把叶塞尼亚狂野的少女风采表现的非常动人!这段经典故事令人难忘!小活和楼兰云的配音堪称一绝! - 戎歌, 2017-06-25
- 谢谢戎歌!老电影的确难忘! - 小活, 2017-06-26
- 也看不到,只能重温mp3了。小活和教授配音堪比专业。 - 春之歌, 2017-06-25
- 谢谢春姑娘,你的四川话太逗了!! - 小活, 2017-06-26
- 你们太有语言天赋了,一边看电影一边听你们的演绎,根本就是原声原配呀,Perfect. - 逍遥乐, 2017-06-25
- 谢谢逍遥!!配音真的很有意思呢,从爱看电影到声演电影,很过癮,还要感谢导演的指导和逼真的电影效果制作,费时费力的都是制作人呢。 - 小活, 2017-06-26
- 小活太有才了!这配音惟妙惟肖的,仿佛身临其境进入电影中了! - 听泉, 2017-06-25
- 听泉来了,会有更多的好歌听!!谢谢鼓励! - 小活, 2017-06-26
- wow,想不到小活MM有这一绝活啊!配得很专业,让人重温了一下四十年前的精彩译制片! - 老乔治, 2017-06-25
- 呵呵,谢谢桥老爷,老电影老有味道了!同喜欢! - 小活, 2017-06-26
- 小活的配音真好听,跟楼兰的配合也是没得说!再听再鼎!好奇一下,为啥要回到1年半以前呀?找楼兰?嘎嘎 - 一根葱, 2017-06-25
- 哈,抱抱可爱的葱葱。找楼兰古城?我查了下好像公元630年就消亡了。呵呵,我想如果时光倒流一年半,我就不那么迷唱歌了 - 小活, 2017-06-26
- 哈哈。啥也不说了。看这个就跟看电影似的,配音跟剧情发展完全吻合,小活真心厉害,这配音的功力太强大了。跟教授搭的真的很完美。。这绝对就是天赋。。呵呵。问好:)) - songtian, 2017-06-25
- 天大队长好!你才是真心厉害呢!盼着你赶紧出道,我好可以和人夸耀我有一歌星朋友!谢谢鼓励! - 小活, 2017-06-26
- 经典重温,精彩继续,为两位好友的佳作鼓掌:) - 丽桥游子, 2017-06-25
- 谢谢美丽桥!!! - 小活, 2017-06-26
- 哇哇哇!小活啊,原来你有这么多前科了,这么强的天赋你师父知道吗?以后他还敢教你吗?教授和小活对人物的性格把握精准,发挥的淋漓尽致,以后客栈的配音要是大规模上去,这不逼着上译厂要关门的节奏啊!昨天干活太晚,但还是听了的,又听了好几遍,每次都赞叹不已!客栈这么多人才,群星闪烁,颗颗耀眼,太开心在客栈跟你们在一起! - 修理小子, 2017-06-25
- 哈,怎么成前科了。这回真的没有了, 老底都翻出来给客栈年庆出力了。谢谢黄老师一直的支持!! - 小活, 2017-06-26
- 太专业了,太精彩了!就像当年看电影的感觉一样! - mengpingyun, 2017-06-25
- 谢谢mengpingyun!我们一起看电影庆年庆!! - 小活, 2017-06-26
- 小活活太棒了,这就跟看原版电影似的。 - 秋叶飘洒, 2017-06-25
- 谢谢小秋秋!!! - 小活, 2017-06-26
- 在国内跑着呢,给各位老朋友抱拳,感谢小活的精彩。住下来听各位的作品。 - 楼兰云, 2017-06-26
- 祝楼兰兄回国腐败一切顺利!重新制作辛苦了!效果非常棒!又多了一份可以珍藏的作品!谢谢! - 小活, 2017-06-26
- 后排鼓掌五分钟!精彩! - 做加法的蘑菇, 2017-06-26
- 感谢新朋友的鼓励!! - 小活, 2017-06-26
- 小活配音配得很好,赞! - 雅歌, 2017-06-26
- 沙。。俺不贪心,有声音听就很满足了。再听再赞!你们的配音真的可以称得上专业,译制片该请你们去配音,这音色这语感都太棒了!! - 小Y, 2017-06-24
打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。