“对不起，藕花林妹妹，我来迟了。”。这首葬花吟我也是第一听，感觉戏剧的成份比较重，尤其是哭泣声，表达了黛玉多愁善感，因落花而念及自己的孤女身世，不由悲从中来。这种表现手法用在戏剧里由人物自身来表达就非常完美，可做为电影的插曲好像就不那么完美，因为电影插曲有是类似“旁白”，是由第三者代叙的，感情的表达转为间接了，好像不会像当事人那么容易情绪激动了。个人谬论，不对之处请海涵 (我是歌手) 556次阅读

作者: 逍遥乐 , 发表于: 2018-03-24 (2247天前) @ Serena藕花深处

观看【逍遥乐】的博客

- 没有文字 -

发表回复

标题:（必填）

内容:(可选。如果使用精灵代码请直接黏贴进去即可。系统会自动识别。)

小精灵

上传图片和MP3

格式化为粗体: [b]bold text[/b]
f格式化为斜体: [i]italic text[/i]
插入链接: [link=http://example.com/]link text[/link] / [link]http://example.com/[/link]
文字颜色: [color=#rgb]colored text[/color]
字体大小: [size=small]small text[/size]; [size=large]large text[/size]
插入列表: [list][*]list item[/list]
插入图片: [img]http://example.com/image.jpg[/img]; 图片居左: [img=left]http://example.com/image.jpg[/img]; 图片居右: [img=right]http://example.com/image.jpg[/img]; 缩略图: [img=thumbnail]http://example.com/image.jpg[/img]; 缩略图居左: [img=thumbnail]http://example.com/image.jpg[/img]; 缩略图居右: [img=thumbnail]http://example.com/image.jpg[/img]
插入 flash: [flash]http://example.com/flash.swf[/flash]

点击下面表情图就会自动插入到你的帖子。

此主题有回复时发送短消息通知我

完整帖子:

主题RSS Feed

应和逍遥乐友，发来刚刚唱的八九电影版 “红楼梦” 插曲－－－－葬花吟 - Serena藕花深处, 2018-03-22
- 哈哈哈89版红楼有你这个“奇葩”粉丝真是很值得！沙发先！ - 我为诗歌狂, 2018-03-22
  - 谢狂狂这么迅捷的回复！你现在先忙你的，不急，我这会是春假，所以才敢这么疯玩。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
    - 哇，这首歌音好高。我唱不了，藕花能完整唱下来很棒！听了你的，又听了于文华的原版，这首歌其实旋律很优美，也很符合葬花的意境，于文华那时好年轻，唱得又好，如果在电视剧之前，估计也会流传的；只叹生不逢时啊。陈力的电视剧版本实在太经典，又是先入为主，唉......不过那个哭腔，我觉得也有商榷的地方，虽然符合书里的描写，却也影响听歌的效果和歌曲本身的流传。。。 - 我为诗歌狂, 2018-03-22
      - 我百分百同意你的看法。谢谢你如此深入的探讨！ - Serena藕花深处, 2018-03-22
        
        视频来讲，是有很多硬伤，特别是你说的不像林妹妹在边吟唱边葬花，确实是个低级错误。我个人还是很喜欢前面黛玉抱膝感叹的细节，还有那 “眼泪蓄空泪空垂”的特写也很打动我。看来还是62越剧的先入为主影响了我。 89电影实际上承袭了62越剧的很多东西。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
        
        恩纳，周慧敏的面部特写很棒！ - 我为诗歌狂, 2018-03-22
        
        当年在影院就是因为陶慧敏的这个特写让俺一见钟情的。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
- 这版的葬花吟不听则罢，如今听了更明白了为什么89电影版红不起来，光这首歌比起87电视剧版就差太远了，也许我因为只知道一个87电视剧版，所以印象太深刻了，情有独钟。但是陈力版的葬花吟，确实是太棒太棒了，看前面的讨论，貌似有点借鉴周旋版的旋律，但是更上了一层楼啊，而这个版本，好像比周旋版还次了。抱歉了奇葩粉丝，我这是砸的导演哈：） - 丽桥游子, 2018-03-22
  - 谢谢丽桥赏听和坦诚点评！红楼梦本来就是充满争议的，创作都是有所取舍的，各人创作侧重不同，观众也是侧重不同。我也喜欢八七版的各个插曲，尤其是 “枉凝眉” 和 “题帕”。王立平也是我喜欢的作曲家。但就这首“葬花”，作为插曲，我更看重是否贴合剧情，而不是传唱度和旋律感。只要成功地诠释了当时情景，就算够格完成了。八七“葬花”我看到过王立平谈创作感受，他把高潮放在“天尽头，何处是香丘”，因为他的联想到普天下女子的悲苦命运，所以有点“天问”式的高亢悲愤。这也是一种解读。但联想到当时黛玉葬花情景，个人同意这首的把焦点放在 “侬今葬花人笑痴，他年葬侬知是谁”两句，因为这是黛玉个人的感叹，也是使得宝玉恸哭扑倒在山坡上的诗句。总体来讲，王立平版格局更大，是Story of Red Mansion, 王酩版更小家碧玉，儿女情长，是Story of Red Chamber. - Serena藕花深处, 2018-03-22
    - 嗯那，必须像你这样把各种版本都研究透彻了，才能做出这么细致的评估：） - 丽桥游子, 2018-03-22
      - 谢丽桥包容！我有时候也纳闷我的独特口味：－）我也怀疑是我的烟嗓把这首歌给毁啦。后面我又加上电影视频啦，人家于文华也许能把印象挽回来哈哈。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
        
        哈哈哈藕花啊，不是我扫你的兴，这视频一看又颠覆了我的陈晓旭黛玉，于文华也没用了，现在感觉，没看89电影版红楼梦，一点都不遗憾：）对不住了，握手握手：） - 丽桥游子, 2018-03-22
        
        君子和而不同呵呵。握手言和！ - Serena藕花深处, 2018-03-22
    - 呵呵呵藕花好幽默，一个红楼梦，一个红屋梦：） - 我为诗歌狂, 2018-03-22
      - 你还别说狂狂，有人认为是应该翻作“Red Cahmber", 因为主要讲的是女儿闺阁中事，可不是“红屋”么？一家之言呵呵。这两天也是过足了红楼梦的瘾啦。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
        
        嘿嘿你都不知道，为了给你回帖，我把红楼书都翻出来了～～ - 我为诗歌狂, 2018-03-22
        
        没有太浪费你的时间就好！我这两天忙着在网上又读书又看视频呢！红楼梦的瘾隔三差五可以过一过，可不能入梦太深啊！过两天我就整个明快的来透透气！ - Serena藕花深处, 2018-03-22
        
        明白明白，我经常有这样“为了一首歌找背景找资料越看越多”的经历哈哈～ - 我为诗歌狂, 2018-03-22
        
        要是教授给我们这么长个书单一定完不成，但为了满足好奇心我们经常可以显示出惊人的毅力哈哈。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
- 看来你对各种版本的红楼插曲挺有研究的。不错哦 - Deerwood, 2018-03-22
  - 多谢鹿林听歌欣赏！对红楼梦的改编，只要不太离谱，俺是见一个爱一个。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
- 又是一首俺不会的红楼梦曲。藕花的歌声凄美深情有韵味。不过还是更喜欢87版的。。 - xl彩虹, 2018-03-22
  - 谢谢彩虹赏听包容！喜欢87版是自然的。这版可说是王酩的滑铁卢了。其实是用力过猛而忽略了传唱度。 - Serena藕花深处, 2018-03-22
- 认认真真听了好几遍，几声哭太感人了啊！藕花的演唱技巧上了好几个台阶，这首是你的最好的几首之一。听得出你非常喜欢也非常熟悉，所以这首歌的精髓都在里面了。感情带动声音，这就是音乐的魅力！大赞！！ - 修理小子, 2018-03-22
  - 多谢黄酒赏听鼓励！你没有觉得突兀或滑稽就很好啦呵呵！我这首真的是以情“压”声，最后真是把自己唱哽咽了。后来一听才发现没有多少“声”啊！有点过了！ - Serena藕花深处, 2018-03-22
- 感情充沛好听 - 灰太狼, 2018-03-22
  - 谢谢灰太狼歌友！感谢赏听鼓励！真高兴你喜欢！ - Serena藕花深处, 2018-03-22
- Serena藕花深处,看了你的介绍才知道你对这首歌曲研究彼深,堪祢半个红学家,你那段哭腔式演唱,还真需要一点唱戏的功夫.佩服!送你一个大大的赞! - 爱晚亭, 2018-03-23
  - 谢爱晚亭友听歌和鼓励！俺是试图借鉴戏曲的哭腔，奈何戏曲功底浅，凑合一下啦，没事过瘾，非常感谢友友热诚肯定！祝周末愉快！ - Serena藕花深处, 2018-03-23
- 藕花唱得真感人，中间还有哭声，非常投入的演绎，赞经典好演绎...... - 如苏, 2018-03-23
  - 感谢如苏赏听鼓励！我记得你也喜欢越剧，赶明跟你学“天上掉下个林妹妹”！ - Serena藕花深处, 2018-03-24
- 藕花对《红楼梦》真是情有独钟，颇有研究，这种严谨认真的态度就令人钦佩！听了藕花的唱，感觉非常自然，那几声哭泣一点都不觉得突兀，反而觉得很自然，尤其是略带沙哑的嗓音更是契合了这首歌，以情带声的演唱很有感染力！ - 听泉, 2018-03-24
  - 感谢听泉听歌和认可！本来只是想“推出”赏花词的，这首原来不熟，现练的，没有太辱没了这首歌就好！王酩的歌曲我是照单全收，没有不爱的！ - Serena藕花深处, 2018-03-24
- “对不起，藕花林妹妹，我来迟了。”。这首葬花吟我也是第一听，感觉戏剧的成份比较重，尤其是哭泣声，表达了黛玉多愁善感，因落花而念及自己的孤女身世，不由悲从中来。这种表现手法用在戏剧里由人物自身来表达就非常完美，可做为电影的插曲好像就不那么完美，因为电影插曲有是类似“旁白”，是由第三者代叙的，感情的表达转为间接了，好像不会像当事人那么容易情绪激动了。个人谬论，不对之处请海涵 - 逍遥乐, 2018-03-24
  - 谢逍遥乐歌友收听点评！很中肯！我确实还没有从电影插曲和戏曲的区别这个角度考虑过这首歌曲！感谢你的分析！很受益！王酩对昆曲是深有研究的，这从他的电影插曲“知音”就看出来，也许是对戏曲化表现太过痴迷。总之不管出发点如何，在一定程度上影响了传唱度也是很遗憾的事。我确实又回去听你的周璇版，发现情绪和声音调和得很恰当。我也是初次注意这个话题，还很粗糙。我在想，如果我们俩上次“悲欢对对碰”上发出这两版葬花，再有哪位高手唱八七版葬花，是不是把客栈都得让眼泪漂起来了？ - Serena藕花深处, 2018-03-24
    - 艾玛，那我还不得赶快打造个诺亚方舟去～～ - 我为诗歌狂, 2018-03-24
      - 哈哈，还记得黄酒使劲为“悲队”摇旗呐喊“。。。。 - Serena藕花深处, 2018-03-25
  - 说的有道理。 - 我为诗歌狂, 2018-03-24
- 才女唱这葬花吟好有故事情节，那哭泣声真是绝了，仿佛在看舞台戏剧，好赞！ - Rosebush, 2018-03-26
  - 谢谢玫瑰赏听鼓励！这是一种解读，很高兴你觉得还能接受！ - Serena藕花深处, 2018-03-26

打开手机微信，选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子，然后点击右上角的三个点，选分享到朋友圈。

心灵客栈

版主：玉兰花开

发表回复