完整帖子:
- 《你》自己填词的中文版 (不同于邓和杨的版本) - yuanyuan88, 2015-01-05
- 沙发 - 点滴, 2015-01-05
- 园园的填词确实有新意,或许就是原作之意,唱得一如既往的动人,三版演绎加原创真是圆满了,也赞园园精益求精的精神! - 点滴, 2015-01-05
- 我的填词去掉了邓丽君和杨小萍的那种颓废感觉,这是我不喜欢的地方。 - yy888, 2015-01-05
- 园园的填词确实有新意,或许就是原作之意,唱得一如既往的动人,三版演绎加原创真是圆满了,也赞园园精益求精的精神! - 点滴, 2015-01-05
- 这首歌在园园的三语演绎里圆满了。可能是很少听到越南语的缘故,我觉得那版最好听。 - 春之歌, 2015-01-05
- 能理解,越南语版用的是现代的ok伴奏,流行因素多,合乎我们现在的口味。 - yy888, 2015-01-05
- ******全部的故事已在谈天说地应丽桥的邀请发了,连接在内或直接去那! - yy888, 2015-01-05
- 起立鼓掌!!! - 小Y, 2015-01-05
- 谢谢小y,新年快乐! - yy888, 2015-01-05
- 三个版本都听了,园园漂亮的音色唱哪版都好听,都喜欢 - 海宁, 2015-01-05
- 谢谢海宁这么nice。新年快乐! - yy888, 2015-01-05
- 金鼎园园才女精品,一会儿去拜读大作! - 如苏, 2015-01-05
- 谢谢如苏的美言鼓励和金顶,去看看那篇文章,我花了不少时间写的。 - yy888, 2015-01-05
- 这首歌的旋律真好听!!圆圆的中文填词方便大家更好地理解这首歌!!很走心的一首歌~~~ - octorber, 2015-01-05
- 这首歌确实好听,不好听我也不会去唱,在东南亚很流行, - yy888, 2015-01-05
- 园园姐姐,这三版都很好,不过我 - 乐乐, 2015-01-05
- 谢谢乐乐,你懂我啊。 - yy888, 2015-01-05
- 一直就认定园园是个非常正面阳光的人(女人),所以对你决定自己填词的动机太理解了:)说实话你这版完全超越了前两版, - 丽桥游子, 2015-01-05
- 谢谢丽桥的鼓励。 - yy888, 2015-01-05
- 再听再顶 。。。起立鼓掌!!! - 山谷清泉, 2015-01-06
- 谢谢清泉的再听再顶 - yy888, 2015-01-06
- 园园你真是太优秀啦!可以唱好几种语言不说,而且可以创作歌词,改了歌词后唱出了自己的风格,而且很有花腔的味道,太好听了!希望看到你更多的原创作品! - 喜乐子, 2015-01-06
- 谢谢喜乐子的美言,其实我很少正式自己填词,这应该是第一次吧。 - yy888, 2015-01-06
- 太好了!坚持游泳吧,太重要了!贴子有空就出,放松的上贴就好,不要有压力山大。 - 喜乐子, 2015-01-07
- 好啊,我现在特来,看看你的回帖的 - yy888, 2015-01-07
- 太好了!一言为定相互鼓劲,游泳是个慢功有点像瑜伽柔中带钢这来,告诉你我一个方法. - 喜乐子, 2015-01-07
- 好啊,我现在特来,看看你的回帖的 - yy888, 2015-01-07
- 太好了!坚持游泳吧,太重要了!贴子有空就出,放松的上贴就好,不要有压力山大。 - 喜乐子, 2015-01-07
- 谢谢喜乐子的美言,其实我很少正式自己填词,这应该是第一次吧。 - yy888, 2015-01-06
- 欣赏了,这嗓儿配这钢琴听着真和谐,词也很不错 - 米笑尔, 2015-01-06
- 谢谢大腕的鼓励,听过你不少歌,唱得很专业。 - yy888, 2015-01-06
- 听得出来歌曲是有故事的,这个词真不错,简单而贴切,两个你你的追问和乐曲配合得好微妙,想不到园园也是才女啊,唱还是一如既往的精品,大赞! - 铁木冰, 2015-01-06
- 偶尔填个词不能算才女的。才女是七步就出诗了。 - yy888, 2015-01-06
- 不同时代有不同的人生价值观。时代在进步,当今是男女平等哈。园园真有才,赞! - 山de夜雨, 2015-01-06
- 男女平等在中国很普遍,我怀疑越南人可能不那样,所以那歌词 - yy888, 2015-01-06
- 看了圆圆的文章再来听这首歌,确实感觉情感更丰富了,作曲家的钢琴伴奏柔中带刚,圆圆的填词得其精神!唱得也不是幽怨的感觉,感觉圆圆是很独立的女子! - 玉兰花开, 2015-01-06
- 谢谢玉兰的鼓励,我也是知道了这些事后才有唱的愿望, - yy888, 2015-01-06
- 谢谢园园对这首歌作了解读! 很美的旋律很美的(歌词)意境啊! 你自己的填词也是这三版中文中我最喜欢的. - 白色小卵石, 2015-01-06
- 谢谢小卵石的鼓励,这首歌旋律确实很好听,也很上口。 - yy888, 2015-01-06
- 圆圆真是大才女呀!好词好唱! - 一根葱, 2015-01-06
- 不是才女,裁女裁女而已:)谢谢一根葱。 - yy888, 2015-01-06
- 大赞圆圆大才女。看了你发的故事,再来听歌,感慨万分感动啊!你是最棒的! - 修理小子, 2015-01-06
- 谢谢黄酒,这儿的人都nice,都是最棒的,你也是最棒的:) - yy888, 2015-01-06
- 回头去补补故事,赞唱出女人用情深自爱不自哀 - 小活, 2015-01-06
- 还是小话一语中的,唱出女人用情深,但自爱不自哀。 - yy888, 2015-01-06
- 完全被你的歌声感染了。。。清澈的声音,每字每句都饱含深情,几个不同轻重处理的你。。。听了揪心的感动。。。 - 小鱼儿, 2015-01-06
- 谢谢小鱼儿的鼓励,抱抱。 - yy888, 2015-01-06
- 园园的词跟乐曲意境非常吻合,再次聆听欣赏。 - 眉子, 2015-01-06
- 谢谢眉子的鼓励和欣赏,眉子才是才女,如果你写的歌词一定更美。 - yy888, 2015-01-06
- 喜欢这样清清淡淡却勾勒清灵的填词, 园园唱来也很合适好听. - 暖风, 2015-01-06
- 谢谢暖风的鼓励,暖风好厉害,你还能用法语填词,这可不是一般的牛。 - yy888, 2015-01-06
- 先去看了圆圆在谈天说地关于这首歌的故事,再来听圆圆演唱,被你的歌声打动,声声传情,非常感人~~挺喜欢你的这版填词,幽怨凄美。另外那两版没听过演唱,但感觉词有点太过悲伤了~~赞圆圆的认真,也赞圆圆的好词好唱!新年快乐!还有,这版钢琴伴奏非常好听! - 风华, 2015-01-06
- 谢谢风华这么给力的鼓励。 - yy888, 2015-01-06
- 期待园园的故事!! - 对影成排骨, 2015-01-07
- here you go:) - yy888, 2015-01-07
- 三版都好听,可只听懂了中文的:) - 秋日悠悠, 2015-01-08
- 园园新年好!好曲子好唱!改得有骨气! - 维歌, 2015-01-08
- 每首歌都很赞 圆圆最棒 - 侠客, 2015-01-08
- 圆圆出品必是精品! 新年问好~~ - 佩仪, 2015-01-09
- ******再谢大家了,新年快乐! - yy888, 2015-01-09
- 园园很有才啊,作词也很文艺:) - 北宇, 2015-01-09
- 有些歌剧独唱的感觉,园园这么认真,真是值得我学习,三版各有味道,中文歌词填的很妥,强顶园园。 - 玩主, 2015-01-10
- 沙发 - 点滴, 2015-01-05
打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。