心灵客栈

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• …
• 336
• »

• 茜西原创《那些美好的日子》朋友们2023新年快乐！ - cicila, 2022-12-31, 21:44
  • 哇！多谢茜茜这么有心！你的曲子自然清新，比【成都】多了清爽的温暖，有一种美好的感觉，让人特别舒适。跨年之际听到这么温暖的作品太棒了！祝茜茜和所有朋友，2023必定温暖美好幸福！ - 修理小子, 2022-12-31, 22:06
    • 嗯，这首曲调简单清新，乐句是单式的重复一步步推向最高音~~谢谢才华横溢的小修才子！看到你喜欢，俺心里好高兴！觉得一块石头落地哈哈就怕你不喜欢：）小修辛苦了！2023健康快乐佳作连连！ - cicila, 2022-12-31, 22:16
  • 美丽的茜茜真是有才 - yuanyuan88, 2023-01-10, 23:36
    • 谢谢亲的赞美和鼓励！看到你真是惊喜！这是久别重逢啊~~抱抱圆圆！ - cicila, 2023-01-16, 22:36

• 【2023新年祝福】好久没来客栈了,祝新老朋友平安健康幸福快乐!恭祝新年快乐!!! - 如苏, 2022-12-31, 13:58
  • 多谢苏苏小妹的新年祝福！太好听了！小妹的每首歌都那么醇美，非常喜欢！祝阖家平安幸福富足！ - 修理小子, 2022-12-31, 20:16
  • 亲的歌声太美了，听迷了！亲爱的sis,2023健康快乐好歌连连！ - cicila, 2022-12-31, 21:46
  • 歌声还是那么的美丽 - yuanyuan88, 2023-01-10, 23:37

• 【恭喜大家好】祝大家平安，健康，幸福。新年快乐。 - 红愿, 2022-12-31, 12:24
  • 多谢Dr. 红愿的这么好听的新年好歌和祝福！医者父母心，这几年医护工作者都奔波在第一线。2022您辛苦了！让我们一起迎接充满希望的2023！ - 修理小子, 2022-12-31, 20:14
    • 谢谢修师帅兄理解天使般心灵的医护人员的辛苦及救死扶伤的精神。 - 红愿, 2023-01-21, 19:29

• 【心灵客栈】Merry Christmas and Happy New Year! - 尐K, 2022-12-25, 07:33
  • 听了以后倍感温馨，感谢尐K传递的圣诞温暖！祝尐K和客栈所有朋友圣诞快乐，越过越好！ - 修理小子, 2022-12-25, 19:29

• 【心灵电台】时间扑面而来，我们终将释怀 - 尐K, 2022-12-25, 07:28
  • 时间扑面而来，这句话我第一次从尐K这里听到，太有感触了！这几年注定不一般，有遗憾有烦恼。行则将至，迎着扑面而来的时间，我来了！多谢尐K佳作！圣诞快乐！ - 修理小子, 2022-12-25, 19:06

• 跟风乐乐唱首圣诞歌： Have Yourself a Little Merry Christmas - Serena藕花深处, 2022-12-21, 15:09
  • 藕花的英文歌很有味道，质感非常棒！暖暖的圣诞烛光带来舒适的温度，感谢圣诞接力！温暖大家！ - 修理小子, 2022-12-21, 15:41
    • 小修圣诞快乐！谢谢听歌鼓励！ - Serena藕花深处, 2022-12-21, 17:49

• 梦版《三套车》傍五音一姐二姐隔网三重唱 - 杰克_JK, 2022-12-20, 15:16
  • 好听的老歌！Jack投入的演绎！搭档也很棒！ - Serena藕花深处, 2022-12-21, 00:45
    • 》是啊，非常老的美歌儿，我在留园听歌友说才知道的。多谢捧场鼓励！ - 杰克_JK, 2022-12-21, 13:04
  • 杰克接力圣诞火，快乐延续，双赞好歌！ - 修理小子, 2022-12-21, 10:35
    • 》多谢捧场鼓励，圣诞快乐！ - 杰克_JK, 2022-12-21, 13:02

• The Magic Of Christmas Day (God Bless Us Everyone) -- Celine Dion - 乐乐, 2022-12-19, 22:24
  • 我的沙发！哈哈！ - 修理小子, 2022-12-20, 00:02
  • 乐妹子开口跪的好音色。我的耳机升级的太及时了，就拿你的这首歌来煲机，这首歌听着太舒服了，祥和温暖，像是看一场电影那么享受。乐妹有情有义，对偶像的关心她能感受到，她会欣慰和早日痊愈～～感谢乐妹点燃客栈温暖的圣诞！ - 修理小子, 2022-12-20, 00:08
  • 问好乐乐！圣诞快乐！这首歌第一次听， 不愧是友友热爱和千锤百炼的作品！我能想象的原唱也就如此！ - Serena藕花深处, 2022-12-21, 00:51
  • 》鼓掌喝彩！又接着你的圣诞火，加了一把柴！ - 杰克_JK, 2022-12-21, 13:01

• 小修，来听我的粤语歌：《爱的暴风雨》《爱与痛的边缘》（情意结》 - 玩主, 2022-12-03, 17:50
  • 收作业了！玩主美眉的粤语歌超正点啊！A+的味道！发音正还只是基础，关键是美眉的唱歌的味道和腔调完全正！原唱级别了，哈哈！太厉害了！最后的真人身材秀让人羡慕啊！ - 修理小子, 2022-12-04, 22:32
  • 粤语好有力道， 有功底， 听着太带劲啦！外行如我也能感受得到！ - Serena藕花深处, 2022-12-21, 00:53

• 《这世界那么多人》 - 最得意当姑姑, 2022-11-29, 21:51
  • 夜深人静， 抢个沙发， 静静欣赏！ 好时髦的歌， 唱得韵味十足！ 接花！ - 韵依依, 2022-11-30, 01:24
  • 姑姑厉害！这首歌已经秒了原唱了，更加细腻好听！循环欣赏中！ - 修理小子, 2022-12-01, 15:05

• 【心灵电台】哄睡系列--拥抱内心的安宁 - 尐K, 2022-11-28, 03:09
  • 听着尐K的声音就能安静入睡了~~~内心的平静能治愈。感谢带来这段宁静的治愈！ - 修理小子, 2022-11-28, 10:17
  • 玛雅， 本想听听歌就睡， 听你这甜美动听的声音， 反倒精神啦：）赞！ - 韵依依, 2022-11-30, 01:29
  • 我倒是经常听这种冥想录音，小k的声音非常专业，声线暖暖的，是那种容易带人入眠的声音。节奏语调发音都无可挑剔！我经常听刘铁征，节奏更慢一点。 - 最得意当姑姑, 2022-11-30, 11:47

• 祝大家感恩节快乐！《水上人》翻唱：韵阳 & 鹿林 - Deerwood, 2022-11-24, 07:57
  • 两位好唱！祝感恩节快乐！幸福常在笑口常开！ - 修理小子, 2022-11-27, 16:21
  • 最近工作忙，好一阵子没来客栈了，今天抽空上来逛逛就听到如此美妙的歌曲，动听的歌声，真好！舒服~ - 尐K, 2022-11-28, 22:20
  • 好熟悉的歌声， 珠联璧合！ - 韵依依, 2022-11-30, 01:32
  • 动情的歌声～ - 最得意当姑姑, 2022-11-30, 11:50

• 【月朦胧鸟朦胧】 by 韵依依 - 韵依依, 2022-11-23, 12:34
  • 对不起，好久没来， 贴都不会发啦， 贴上YouTube 链接。 谢谢！ - 韵依依, 2022-11-23, 12:54
  • 哇太棒了！精致！好看好听好吃！依依是三好学生哦！很久不见，一来就带来大礼，太开心了！全部收下啦~~~祝依依感恩节快乐！ - 修理小子, 2022-11-23, 16:53
    • 好久不见， 帅哥辛苦了， 送上美味佳肴和节日的祝福， 祝帅哥天天快乐！ - 韵依依, 2022-11-30, 01:40
  • 美味的佳肴，看得我直流口水，哈哈。。歌声悠扬，配搭这美食，真是视觉和听觉的美好享受！ - 尐K, 2022-11-28, 22:48
    • 哈哈， 你的佳文美读也令我欣赏不已， 还需继续哄哄才能入睡：）！ 谢谢美言， 哪道菜是你的最爱？ - 韵依依, 2022-11-30, 01:45
  • 干啥啥行啊！歌唱的好，菜还做这么好 - 最得意当姑姑, 2022-11-30, 11:49

• 梦版《田野静悄悄》男女三重唱 - 杰克_JK, 2022-11-20, 15:45
  • 鼓掌！鲜花！适合自己就是最好的。 - 听风轩主, 2022-11-20, 20:09
    • 》听你说了，我就到5-Sing到处看看，找到了不少你们的伴奏。我的这个部分是以前刚学的时候唱的。现在要比以前熟悉多了，可以考虑再重新唱唱。有细节不到位的地方，请告知。 - 杰克_JK, 2022-11-20, 20:38
  • 和声好棒！ - 韵依依, 2022-11-23, 13:10
  • 越来越棒了！杰克感恩节快乐！ - 修理小子, 2022-11-23, 16:53
  • 很特别的三重唱，歌曲很好听，轻快，听着似乎能看到歌曲里形容的那个画面。 - 尐K, 2022-11-28, 22:51

• 【近代歌曲选】《夜半歌声》+《渔光曲》+《秋水伊人》+《春天里》 - 听风轩主, 2022-11-18, 21:30
  • 》鼓掌喝彩，轩主一发就是一组美歌儿，真来劲。我现在自己开了新论坛，现在学唱合唱重唱特别的有趣儿，不知道轩主能不能提供，《三套车》梦之旅重唱版的伴奏呢？ - 杰克_JK, 2022-11-19, 15:48
    • http://5sing.kugou.com/bz/2216248.html 下载技巧：打开计算机系统录音混响模式录制。无论是MP3还是视频，打开软件选择混响录音，神马伴奏都是你的。搜索方式“XXXXXX伴奏梦之旅” - 听风轩主, 2022-11-19, 21:45
      • 》多谢，敬礼致敬。我去试试看。 - 杰克_JK, 2022-11-19, 22:45
      • 》多谢，我已经下载了。我试着注册5Sing网，但是我咋样弄都注册不了，K歌也是，我装了微信，但是接不上。我们在美国，反而有些基本的电脑技术跟不上了。 - 杰克_JK, 2022-11-19, 22:49
        • 我给了你渔，向身边的人问问如何用声卡（不是用麦克风录制）直接录制网络音频，会受益匪浅。我的伴奏一半以上是这样来的。我也没注册那个网站。那里有很多伴奏可以用声卡录制下来。 - 听风轩主, 2022-11-20, 09:19
          • 》我在里面发现了很多美歌儿的伴奏，真的太好啦！海滨之歌的和你们唱的梦伴一样的版本，只有一个一分钟的片段，还明确表示不许下载，我就算啦。发现还有不少缺男版的伴奏，我慢慢的做研究。 - 杰克_JK, 2022-11-20, 10:06
  • 周末好歌连连，一大赞加大捧鲜花！ - 修理小子, 2022-11-19, 23:42
    • 周末愉快！谢谢你的赞与鲜花！ - 听风轩主, 2022-11-20, 09:21
  • 音色浑厚， 首首动听！ 视频好棒！ - 韵依依, 2022-11-23, 13:13
  • 哇，大饱耳福啊！下次来个歌曲串烧，把全部歌曲串到一起，听着会更爽吧，哈哈。。 - 尐K, 2022-11-28, 22:53

• 【烟雨江南】吾最近较忙，很久未进客栈了。明日立冬了，祝大家生活愉快，身体健康，工作顺利。 - 红愿, 2022-11-06, 22:01
  • 《烟雨江南》歌谱 - 红愿, 2022-11-06, 22:08
  • 红愿立冬好！江南烟雨在你美妙的歌声里格外有魅力！ - 修理小子, 2022-11-07, 18:23
    • 谢谢帅哥美言鼓励。一 - 红愿, 2022-11-20, 21:27
  • 歌声优美， 有人面桃花相映红的意境！ - 韵依依, 2022-11-23, 13:16
    • 谢谢您的聆听及美言鼓励 - 红愿, 2023-02-08, 23:59
  • 我也是最近很忙，很少上来，今儿抽空过来转悠，又能听到动人的歌声，美好的一天！ - 尐K, 2022-11-28, 22:54
    • 感谢您忙里抽空听歌收及赞语支持鼓励 - 红愿, 2023-02-09, 00:02

• 《田野静悄悄》自合三声部重唱 - 杰克_JK, 2022-11-02, 16:54
  • 嗯，从戏剧到歌曲，从独唱到自重唱，这是进阶学霸的节奏。 - 听风轩主, 2022-11-02, 21:11
    • 》多谢美言鼓励！我是一个活到老学到老的人儿，不在乎到达什么高度。脑筋要是老是在转，就表明还没有生锈。 - 杰克_JK, 2022-11-02, 21:22
    • 》请问，这个链接是不是你本人做的，如果是能不能分享歌谱和二重唱女生的和声版。 - 杰克_JK, 2022-11-02, 21:28
      • 这是油库的链接，我打不开也看不到。猜测是我与树烨子的某首歌曲。需要女声二重唱得和声版可以与她本人联系。我作为歌曲后期处理和视频制作人，不太方便未经其本人同意将合作者的干声送出，请理解！ 你需要梦版的歌谱可以到这里面寻找。“http://www.jianpuw.com/artist/l/3662.htm”打不开的话可以告诉我替你下载重传到这里。一般情况下只要搜索"XXX简谱梦之旅。”就可以轻松找到歌谱。 - 听风轩主, 2022-11-02, 22:44
        • 》是这个版本，见图片。你是快乐帮主本人吗？好像是两个不同的人。 - 杰克_JK, 2022-11-02, 23:00
          • 弄错了，我不是快乐帮主，但不妨碍你可以向我求助。 - 听风轩主, 2022-11-02, 23:18
            • 》多谢鼎力帮助，向你敬礼致敬！我可以写学着唱了。 - 杰克_JK, 2022-11-03, 10:46
        • 》可以打开，我明天仔细的研究，今天太晚要下网了！多谢多谢！敬礼致敬！ - 杰克_JK, 2022-11-02, 23:05
          • 不用查看，那里面没有这首歌。我传给你。 - 听风轩主, 2022-11-02, 23:39
            • 》多谢，我下载了，慢慢的学着唱唱。 - 杰克_JK, 2022-11-03, 10:55
  • 杰克新意层出不穷，厉害！强赞！ - 修理小子, 2022-11-04, 18:43
    • 》我最近在留园开了新论坛。我半个多月的功夫，努力的做到了每天一歌，都是新唱或是新学的歌。看你这里连你都来的少，我都不好意思刷屏，发帖子太多了。有人来玩我才敢进来凑凑热闹。你能不能想想办法把这里弄得热闹一些呢？ - 杰克_JK, 2022-11-04, 20:44

• 同一首歌《我不想说再见》回赠金牌召回令的发出人以及附议的大臣们:)再次感谢你们的支持！歌或许没有新意，演唱却包含了情感和友谊，一切尽在歌声之中，且唱且行。谢谢你们！谢谢大家！下一站再见！ - 听风轩主, 2022-11-02, 07:21
  • 该来的终归会来。西瓜今天给出的链接不再流畅地支持IE。无论是在自己的PC浏览器还是通过客栈播放，都卡顿播放不全。手机不受影响！为此，临时制作了一个降低画面分辨率和音频采样率的小视频，上传到这里。总有一个可以播放。 - 听风轩主, 2022-11-02, 08:13
  • 》欢迎经常回来玩，我们可以接着切磋我们的歌儿，唱歌会友！ - 杰克_JK, 2022-11-02, 16:45
  • 好制作！好唱！ - yijuhua, 2022-11-04, 00:02
    • 非常荣幸获得两句果酱！谢谢！ - 听风轩主, 2022-11-04, 23:24
  • 才发现这是冯小刚作词。轩主好嗓子就该多唱多让大家欣赏。美的享受！ - 修理小子, 2022-11-04, 18:43
    • 自我感觉是非典烟嗓：）高不成低可就，尽量找些合适的歌唱唱。昨天统计西瓜视频有200多个，有精力的时候慢慢发过来。 - 听风轩主, 2022-11-04, 23:30

• 【天边云来兮】-- 生命树 诵 - yijuhua, 2022-10-31, 19:04
  • 美文美诵，制作也很精美！美的享受！ - 修理小子, 2022-11-01, 16:35
    • 问好小修，有美同享：） - yijuhua, 2022-11-01, 20:31
  • 美女？！这是第一次成功打开美篇。里面不止yijuhua（一句话）哟！ - 听风轩主, 2022-11-02, 23:23
    • 电脑上打开美篇容易些，手机上美篇总是下三滥地希望别人下载它的app, - yijuhua, 2022-11-03, 23:59
      • 其实美篇的初衷是做成一个能在手机上用的网页编辑器，但涉及协议太多，又套接在浏览器内使用，导致打开速率很鸡肋。再加上自身想推广拼命推app，变得非常流氓。试用后果断放弃。 - 听风轩主, 2022-11-04, 23:22
        • 赞同！ - yijuhua, 2022-11-06, 13:54

• 掉队太久了 送上漂亮的日本海棠 - yuanyuan88, 2022-10-25, 21:51
  • 哈哈园园回来就是客栈的满园春色。虽然不是歌唱，带来的这满园海棠美极了！好友就是如此，不论多久都会记得~~~ - 修理小子, 2022-10-29, 17:22
  • 好美的海棠！ 好久不见问候yuanyuan 老朋友！ - 韵依依, 2022-11-23, 13:26

• 【心灵电台】我们只是刚过期的小朋友 - 尐K, 2022-10-23, 00:14
  • 听这里面的粤语非常亲切，《我们都是这样长大的》太熟悉的好歌。多谢尐K带来这么亲切和感人的节目，让疲惫的心可以放松，可以休息一会儿。 - 修理小子, 2022-10-23, 17:27
  • 还有微信视频号 - yuanyuan88, 2022-10-25, 21:52

• 《美丽的西班牙女郎》意大利语学唱 - 杰克_JK, 2022-10-17, 12:49
  • 给好学生点赞！ - 修理小子, 2022-10-19, 16:11

• 比翼鸟《Besame mucho》问候栈友们秋安 - 比翼鸟, 2022-10-15, 22:55
  • 沙发：）多谢比翼伉俪旅行途中发帖：）这几天都听着这首歌，越听越有味道。现在听你唱，感觉更亲切。歌声自带磁场，长音悠长动听，中低音的表现力也那么赞，很少听你唱这类歌曲。有新意，有惊喜，浪漫迷人的歌声回荡，重温了在古巴的风情。 - 玉兰花开, 2022-10-15, 23:23
  • 熟悉的旋律，蓝比翼的唱腔正宗好听，绿比翼帖子也好看应景，美的享受！听着蓝比翼的这首歌和兰兰的原创，这个周末完美了！ - 修理小子, 2022-10-15, 23:41
  • 》鼓掌喝彩，美丽西语歌儿。为啥没有贴歌词呢？我去找伴奏，也要学着会唱。 - 杰克_JK, 2022-10-17, 13:13
  • 久违的歌声， 依旧迷人！ 感恩节问候比翼鸟！ - 韵依依, 2022-11-23, 13:27

• 《演奏者》- 玉兰花开 原创歌曲 古巴旅行纪念 - 玉兰花开, 2022-10-15, 18:47
  • 视频太好看了！兰兰美才女的这个原创美不胜收。活泼浪漫前奏非常好听，然后是弦乐把听众带到摆着鸡尾酒的酒吧里。一个角落歌者在低声歌唱，露台上美丽的女孩眼里闪着光。一排排让人怀旧的老爷车让浪漫的音符迷失在古老的哈瓦那。兰兰的音色特别漂亮，低音的魅力吸引人。高音那句Besame besame mucho真的是被你迷醉了！当然最出彩的还是视频里的窈窕淑女，浪漫的旅程，美丽的旅人，动人的歌曲。 - 修理小子, 2022-10-15, 20:56
    • 哈哈，修哥归纳得可谓面面俱到啊，太用心啦。这首歌就想营造你说的画面感。你的文采太棒了，比我好太多了，多谢甜果酱：）古巴确实是好地方，景美人淳朴。文化音乐氛围很赞呢：） - 玉兰花开, 2022-10-15, 21:17
  • 我来啦！这歌是你近期作品里最好的了，看来真是不同的环境能够激发创作灵感。你也是真的有才，说来首南美风格的歌，就能信手拈来。从前奏到中间的Besame Mucho再到尾声，无一不在散发着慵懒浪漫的加勒比情调。你的唱法也很搭，性感加轻快，尽显古巴风情。视频做的也好，真的很美！ - 乐乐, 2022-10-15, 22:53
    • 是啊，还是需要灵感的。我现在写歌不多了，唱不多一年才一首，哈哈啊：）疫情以来灵感也比较少，这次在古巴，被那里的风土人情感染了，音乐也非常丰富。希望有机会多多旅行，多谢亲爱的喜欢这首歌。希望带给你轻松快乐！ - 玉兰花开, 2022-10-15, 23:25
  • 优秀的原创歌曲，玉兰在歌曲中用了Besame mucho的元素，记得当年在古巴时几乎到哪都能听到这首歌，这首歌曲可以说是西班牙语世界里最著名的爱情歌曲了，陪衬玉兰班班的原创歌曲，分享给大家！ - 比翼鸟, 2022-10-15, 23:04
    • 多谢比翼歌唱家分享你的版本，你还会西班牙语呢，感觉唱得很正，太羡慕了，我也想学呢，可惜只会那么一句歌词：） - 玉兰花开, 2022-10-15, 23:32
  • 》使劲鼓掌喝彩，优美的原创太来劲啦！这个技能恐怕是我这辈子学不会的东西。 - 杰克_JK, 2022-10-17, 13:02
  • 好吔~~！ - yijuhua, 2022-10-25, 17:25
  • 玉兰的原创真的很娴熟 - yuanyuan88, 2022-10-25, 21:53
    • 很久没来，玉兰还坚守在这里啊 - yuanyuan88, 2022-10-25, 21:54
  • 来版主家坐坐：）看不到也听不见。但能从歌友的评论中感受到一种美，一种愉悦，一种沉醉。谢谢你的盛情邀请！我10月有一个很重要的关口要过，所以离开歌坛休养生息。现在成功通过考验，再次回到客栈与歌友们交流。希望能听到更多的歌曲，看到更多得心得体会，激发出更感人心弦的热情！ - 听风轩主, 2022-11-02, 22:17
  • 景色怡人， 歌声迷人！ 好久不见， 问候辛苦的版主！ - 韵依依, 2022-11-23, 13:22

• 【心灵电台】关爱自己，从此刻开始...... - 尐K, 2022-10-09, 01:00
  • 》美妙的声音线，温馨的朗诵，鼓掌喝彩！ - 杰克_JK, 2022-10-09, 08:53
    • @杰克_JK 多谢杰克兄的捧场和鼓励！！^_^ 等我忙完有空的时候再去欣赏你近期的作品！ - 尐K, 2022-10-09, 10:41
  • 温馨亲切平和松驰，正是我现在需要的，谢谢 - 逍遥乐, 2022-10-09, 09:48
    • @逍遥乐 谢谢乐乐姐的留言，希望这个视频能帮助到你！:) 如今的生活压力挺大的，确实需要让心静下来，不然心太累了。 - 尐K, 2022-10-09, 10:44
  • 真的很有用！很放松！感谢尐K的心灵电台佳作！你让客栈熠熠生辉！ - 修理小子, 2022-10-10, 13:23
    • @修理小子 多谢修哥给我提供了那么好的平台去分享自己的兴趣爱好和所思所想。 - 尐K, 2022-10-14, 22:23
  • 很棒，不光是声音很棒，感觉一位美女打着智慧手印，娓娓道来，尐K有没有练瑜伽？ - 一根葱, 2022-10-15, 18:38
    • @一根葱 多谢友友的称赞和鼓励！嗯，我平时会做一做简式瑜伽，拉伸筋络，然后做冥想，这两项是我每天的routine，哈哈。。 - 尐K, 2022-10-23, 00:17
  • 小K的视频是疗愈系的，等晚上睡觉前再次听你这个视频，哈哈：）你的声音很好听，很温柔，也非常有耐心呢：）生活在当下，感受当下。听了你的话，做了好几次深呼吸呢，感觉很舒服，好像排毒了，哈哈：） - 玉兰花开, 2022-10-15, 21:22
    • @玉兰花开 多谢美女的点评！希望疗愈系的视频能帮助你放松身心，拥有愉快的心情，哈哈。。说起温柔的声音，那你一开口，就没我啥事儿了，哈哈，你的声音才是真正的温柔甜美，沁人心扉呢！ - 尐K, 2022-10-23, 00:19

• «
• 1
• 2
• 3
• 4
• …
• 336
• »