完整帖子:
- 名扬客栈 双语合诵诗两首--再别康桥/
一棵开花的树
与全民K歌歌友合诵 - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 沙发:) - 玉兰花开, 2018-06-25
- 玉兰来点啥喝的?我有个音乐方面的问题请教你哪, 得空查短信。 - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 嘻嘻:)本来想吃个夜宵的,但怕长肉,还是忍忍吧:))好的,短信看了。希望能帮到你:) - 玉兰花开, 2018-06-25
- 玉兰来点啥喝的?我有个音乐方面的问题请教你哪, 得空查短信。 - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 板凳:) 国语英文都朗诵得抑扬顿挫的,好厉害! 最佩服会朗诵的人, 觉得朗诵比唱歌难多了. - 佩仪, 2018-06-25
- 谢佩仪赏听点赞!其实朗诵比唱歌容易啊, 唱歌得嗓子给力, 朗诵就是说话而已, 我有一阵感冒憋得难受只好朗诵歌词过瘾呢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 赶紧占座! - 修理小子, 2018-06-25
- 黄酒满上! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 好!节奏稍快了些。按动物世界的节奏语速会更好些。搬把椅子到河边体会宁静。 - 不列颠地主, 2018-06-25
- 地主潇洒!我再琢磨琢磨这个节奏!这两首都是歌友底版打好我来合的, 由不得我啦!地主我前一阵唱了“智斗”呢, 我给你找来, 等你有空听听 (周围没老外吧, 别吓着人家呵呵) http://xlkezhan.com/forum/index.php?id=468275 - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 藕花好!是在山上唱的?这段戏的旦角很吃功力,不好唱。我和戏迷下山了,以后不在高山上玩了,上茶馆客栈里讨生活去。 - 不列颠地主, 2018-06-25
- 地主啊, 这是客栈的帖子啊!我就是看到戏迷搭台才立马跟风的!有两处硬伤, 其他自我感觉还行!搭档蛮厉害的呢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 我唱过这一段的老生,你看过吧?你的戏我听了,那些天太忙了,没有仔细回帖,戏迷的唱漏掉了。不过他的戏我私下都听过。他有福气,每周花银子认真和一帮老戏骨们学习,唱得很地道。我的是野路子。 - 不列颠地主, 2018-06-25
- 地主我好像真没听过你的这段的老生呢!是胡传魁吧? 你有链接吗? 你的野路子真的不差啊!是俺们学习的榜样! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 看看这个。 - 不列颠地主, 2018-06-26
- 很棒!敢于在那么大场面下表演这段耳熟能详的段子!就是要有点伴奏就更好啦!三个人声音都好! - Serena藕花深处, 2018-06-28
- 看看这个。 - 不列颠地主, 2018-06-26
- 地主我好像真没听过你的这段的老生呢!是胡传魁吧? 你有链接吗? 你的野路子真的不差啊!是俺们学习的榜样! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 我唱过这一段的老生,你看过吧?你的戏我听了,那些天太忙了,没有仔细回帖,戏迷的唱漏掉了。不过他的戏我私下都听过。他有福气,每周花银子认真和一帮老戏骨们学习,唱得很地道。我的是野路子。 - 不列颠地主, 2018-06-25
- 地主啊, 这是客栈的帖子啊!我就是看到戏迷搭台才立马跟风的!有两处硬伤, 其他自我感觉还行!搭档蛮厉害的呢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 藕花好!是在山上唱的?这段戏的旦角很吃功力,不好唱。我和戏迷下山了,以后不在高山上玩了,上茶馆客栈里讨生活去。 - 不列颠地主, 2018-06-25
- 地主潇洒!我再琢磨琢磨这个节奏!这两首都是歌友底版打好我来合的, 由不得我啦!地主我前一阵唱了“智斗”呢, 我给你找来, 等你有空听听 (周围没老外吧, 别吓着人家呵呵) http://xlkezhan.com/forum/index.php?id=468275 - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 飞机地板吧。着陆后再听。 - 逍遥乐, 2018-06-25
- 感谢逍遥乐百忙中关注!好好闭目养神, 飞机上能眯就眯会儿!旅途愉快! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 厉害!英文朗诵和中文朗诵发声很不同,你掌握的特好。。我都不相信是同一个人的朗诵。鼓掌,献花!英文朗诵胜过中文朗诵哟。。。 - Big-apple, 2018-06-25
- 谢谢Big Apple 赏听支持!哈哈不止一个人说过我的英文朗诵要更好一些。 可能是音调比较低, 刚好在我感觉舒服的音域。一直好奇呢, 你的ID和纽约有什么关联吗?什么时侯给大伙介绍一下?喜欢你的La Vie en Rose! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 我的ID就是纽约的昵称。因为我是NewYorker,这个解释你满意吗?哈哈哈。 - Big-apple, 2018-06-27
- 我一下手呵呵!有家人在纽约, 所以很亲切!很满意你的解释, 也说明我猜中啦! - Serena藕花深处, 2018-06-27
- 我的ID就是纽约的昵称。因为我是NewYorker,这个解释你满意吗?哈哈哈。 - Big-apple, 2018-06-27
- 谢谢Big Apple 赏听支持!哈哈不止一个人说过我的英文朗诵要更好一些。 可能是音调比较低, 刚好在我感觉舒服的音域。一直好奇呢, 你的ID和纽约有什么关联吗?什么时侯给大伙介绍一下?喜欢你的La Vie en Rose! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 很感人的朗读,both 中文和英文。好听好听。 - yuanyuan88, 2018-06-25
- 谢园园赏听和喜欢!两个底版都很棒, 音乐配得比我专业, 我是拣现成的! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 哈哈我真是连中二元啊:)喜欢的诗,喜欢的配乐,更喜欢藕花的朗诵。同意大家,真的英文部分又更好听,虽然不能说完全没有口音,却是很舒服的那种。谢谢藕花,你的帖子的确都是满满的,满满的才华啊,满满的补脑营养,我一点都不嫌多:)尤其是你每个帖子都很用心,满满的心意,令人感动:) - 丽桥游子, 2018-06-25
- 感谢丽桥的真诚鼓励!感动!客栈是休闲的地方, 我不想显得太“沉重”啦呵呵, 但又不想频繁发帖, 所以就想同一类型并到一起试试看。 谢你美言!再加把劲练去啦!你诵的“我愿意是激流”我也很喜欢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 很美的朗诵,英文和中文都很棒。 - 秋叶飘洒, 2018-06-25
- 谢秋叶赏听美言!偶然发现这个资源满开心的! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 这诗朗诵好听。好抒情。英文更赞! - Deerwood, 2018-06-25
- 谢鹿林友收听点赞!欢迎度假归来!等着说说你ID的来由呢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 藕花啊,这真是部惊艳之作啊,比起你的中文朗诵,我更喜欢你的英文朗诵,且不说你的发音如何地纯正,那曳动的诗韵,流畅的语调,温柔的声音就令我着迷,我得跟着你的范本好好学习,没准啥时想通了,来个鹦鹉学舌也不一定哦。和弘的朗诵相比,我喜欢你的不要太多哦!太棒了,热烈鼓掌! - 逍遥乐, 2018-06-25
- wow,原来藕花妹妹是个朗诵大腕啊!太好听了!有情有意境,让人感到回味无穷啊!热烈鼓掌献花! - 老乔治, 2018-06-25
- 谢谢乔治热烈鼓励!哪里是大腕, 玩着过瘾呢!偶然在K歌里发现这个宝贝, 很是开心, 只要跟着读就够啦!很开心你喜欢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 中英双语朗诵,太牛了! - 墨脉, 2018-06-25
- 谢墨脉赏听鼓励!也是与歌友互动偶然发现的这两个版本, 这两首诗一直喜欢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 好听呢!你们太有才了,还可以英文版啊,而且感觉英文版也好好听!大赞! - 修理小子, 2018-06-25
- 谢黄酒鼓励!我来歌坛和K歌以前, 真不知道大家可以玩出这么多花样, 也从来没想到自己还有这等潜力呢! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 飘渺云音和藕花深处的配乐诗朗诵很有水平!看来藕花深处的英文功底很深啊!很棒,大赞! - 禅风, 2018-06-25
- 谢禅风欣赏鼓励!英文是我的专业, 就学了这个呢!很高兴你喜欢这两首朗诵! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 难怪,我就是说你的英语太棒了!向你学习! - 禅风, 2018-06-26
- 惭愧中。。。。一直进步不大。。。 - Serena藕花深处, 2018-06-27
- 难怪,我就是说你的英语太棒了!向你学习! - 禅风, 2018-06-26
- 谢禅风欣赏鼓励!英文是我的专业, 就学了这个呢!很高兴你喜欢这两首朗诵! - Serena藕花深处, 2018-06-25
- 哇,太棒了!藕花真是妥妥的文艺女青年,你这中英文朗诵都好有韵味啊。这样的形式还是第一次听呢,两位合作者水平也非常高,配上动听的音乐,真是美的享受,很有画面感,你的语感真棒啊,英文的语调非常好听,这两篇的翻译也特别契合原作,很美!多谢分享! - 玉兰花开, 2018-06-25
- 哇藕花我来听朗诵了,真厉害啊 这是上大菜的节奏。为了这个4周年庆挖空了心思。中英文朗诵,这个很厉害,两首都不错。吐字发音都很正宗。朗诵是我的短板,以后要向你学习 送你双赞! - 爱晚亭, 2018-06-26
- 谢爱晚亭友友热情点赞!中英文朗诵我以前也自己想到过, K歌上玩得这么地道, 这么成系列, 还是超出了我的想象。 像你说的“凡事皆有可能!”。 玩得开心是最重要的, 玩的同时也就学了!友友赶快开始吧! - Serena藕花深处, 2018-06-27
- Serena姐姐,你这个帖子老高级了!这个朗诵的形式真新颖!你的语感很好,所以英文朗诵的韵味也很浓,这个太难得了!那个弘,虽然英语肯定不是他的母语,但也可以说是英语发音很不错的了,感觉有点儿像那个朗诵英文版《出师表》的那个演员,虽然有口音,但听起来蛮舒服的。Serena姐姐,我能点你朗诵一首英文诗吗?The More Loving One by W. H. Auden,最喜欢那句“If equal affection cannot be, let the more loving one be me”,我觉得姐姐朗诵出来肯定很有味道呢!对了,朗诵配乐都好听,我也喜欢神秘园,嘻嘻~~ - 乐乐, 2018-06-26
- 感谢乐乐欣赏和中肯点评!朗诵的兴趣完全是客栈给激发起来的!
在K歌发现居然有人玩双语朗诵, 真是一拍即合呵呵。 我觉得乐乐尝试英文朗诵绝对不会差!哪天有兴致了试试!
我要向你学很多东西!我真的都不知道出师表还有了英文版, 还有了朗诵版!你向我推荐的英文诗我刚去看了, 相当有深度, 很耐琢磨, 我整体感觉是冷峻, 外冷内热的那种, 等我再好好体会体会就来完成你的作业!还有什么好诗推荐我们大家可以一起学习!游于艺是最重要的!
弘的英文我同意你的看法, 但他读英文的感觉比较对, 就是很自信, 很comfortable的感觉, 虽然有口音, 有一个词我觉得读得不大对(enthusiasm重音有点问题), 但是他说英语的投入和自然我还是印象深刻!
配乐我完全是一抹黑, 乐乐能推荐The more loving one 的配乐吗? 要不我就先“清诵”? (想起来以前看歌曲大奖赛, 有个学生说“干唱”:-) - Serena藕花深处, 2018-06-27
- Serena姐姐,我得好好想想配乐问题。等我想到合适的配乐再私信你! - 乐乐, 2018-06-27
- 谢乐乐!不急的!那句话我觉得有点“我不下地狱谁下地狱的感觉”哈。 - Serena藕花深处, 2018-06-27
- Serena姐姐,我找到一首比较适合The More Loving One的配乐,你进来看看这个行不行,可惜我找不到音质更好的版本了。。。 - 乐乐, 2018-07-01
- 乐乐你动作好快啊!只要有配乐, 我朗诵十首都没问题!配乐非常好, 非常宁静深思内敛, 我这两天再攻一攻电脑录歌, 尽快完成草稿给你! - Serena藕花深处, 2018-07-02
- Serena姐姐,我得好好想想配乐问题。等我想到合适的配乐再私信你! - 乐乐, 2018-06-27
- 感谢乐乐欣赏和中肯点评!朗诵的兴趣完全是客栈给激发起来的!
在K歌发现居然有人玩双语朗诵, 真是一拍即合呵呵。 我觉得乐乐尝试英文朗诵绝对不会差!哪天有兴致了试试!
我要向你学很多东西!我真的都不知道出师表还有了英文版, 还有了朗诵版!你向我推荐的英文诗我刚去看了, 相当有深度, 很耐琢磨, 我整体感觉是冷峻, 外冷内热的那种, 等我再好好体会体会就来完成你的作业!还有什么好诗推荐我们大家可以一起学习!游于艺是最重要的!
弘的英文我同意你的看法, 但他读英文的感觉比较对, 就是很自信, 很comfortable的感觉, 虽然有口音, 有一个词我觉得读得不大对(enthusiasm重音有点问题), 但是他说英语的投入和自然我还是印象深刻!
配乐我完全是一抹黑, 乐乐能推荐The more loving one 的配乐吗? 要不我就先“清诵”? (想起来以前看歌曲大奖赛, 有个学生说“干唱”:-) - Serena藕花深处, 2018-06-27
- 欣赏藕花深处的双语朗诵,专业! - 守望, 2018-06-27
- 我最喜欢的诗人和作品,英文朗诵很有韵味,赞!是你翻译的吗 - 风之歌, 2018-06-28
- 太荣幸了!你说的是徐志摩还是席慕容? 英文翻译是K歌上自带的, 我以前在网上找过一版席慕容这首诗的英文翻译, 比这版差不少呢。 谢谢欣赏! - Serena藕花深处, 2018-06-28
- 沙发:) - 玉兰花开, 2018-06-25
打开手机微信,选【发现】->【扫一扫】左边的二维码就会在手机出现这个帖子,然后点击右上角的三个点,选分享到朋友圈。